ボストン留学で語学学校の授業後の時間、私は、色々な国の留学生の友達と話しをします。その中で、必ず出る質問の1つが「What’s your religion?」つまり、「あなたの宗教はなんですか?」という質問です。
スペイン人やブラジル人の友達は、カトリック教徒なので「私はクリスチャンです。」と返答しますし、サウジアラビア人やアラブ首長国連邦の友達は「私はイスラム教徒です。」と答えたりします。
しかし、私は、日本人ですが、特に神道を信仰していたり、仏教を信じているわけではありません。しかし、お正月には、神社に初詣に行ったりもします。また、大晦日には除夜の鐘を聞いたりもします。
ただ、「私は仏教徒です。」とか「私は神道を信じています。」という感覚はありません。しかし、私は、無宗教ではないと思います。その話を、同じ語学学校の日本人の留学生の友達にしたら、その友達も私の同じ考えだと言っていました。
おそらく、キリスト教やイスラム教は、一神教の神様なので、1つの宗教しか信じないのだと思います。一方、神道などは多神教なので、一神教の感覚とは違うのだと思います。ただ、私の英語の力では、その様な複雑なことは説明するのは難しいです。
もっと、英語を勉強して、その様な内容も説明できるようになりたいですね!